"Tu veux un monde meilleur, plus fraternel, plus juste ?
Eh bien commence à le faire : qui t'en empêche ?
Fais-le en toi et autour de toi, fais-le avec ceux qui le veulent.
Fais-le en petit, et il grandira."
C.G.Jung
« Tout est dit et l'on vient trop tard depuis sept mille ans qu'il y a des hommes, et qui pensent.
Sur ce qui concerne les moeurs, le plus beau et le meilleur est enlevé ;
l'on ne fait que glaner après les anciens et les habiles d'entre les modernes. »
( Des ouvrages de l'Esprit, 1) Jean de La Bruyère

P.S. De ce fait, je veux mentionner les auteurs, contemporains, modernes et
anciens , qui ont aiguillonné, d'une manière ou d'une autre, cette recherche de la parole plurielle, en étant les guides, les inspirateurs, les éveilleurs, les instigateurs...
Giorgio Agamben, Aristote, Sri Aurobindo, René Barbier, Gregory Bateson, Hakim Bey,Miguel Benasayg, Daniel BensaÏd, Ludwig von Bertalanffi, David Bohm, Giordano Bruno, Alain Caillé, Cristina Campo, Albert Camus, Cornelius Castoriadis, Teilhard de Chardin, Guy Debord, Gilles Deleuze, Jacques Deridda, Françoise Dolto, Humberto Maturana,  Fjodor Michajlovitsj Dostojevski, Maître Eckhart, Albert Einstein, Paul Feyerabend, Michel Foucault, Jean Genet, Rubina Giorgi, Johann Wolfgang Goethe, André Gorz, Félix Guattari, Adolf Guggenbühl-Craig, Friedrich Hegel, Martin Heidegger, Héraclite, James Hillman, Friedrich Hölderlin, Carl Gustav Jung, Franz Kafka, Johannes Kepler, Emmanuel Lévinas, James Lovelock,  Michael Lowry, Joelle Macrez, Catherine Malabou, Stéphane Mallarmé, Karl Marx, Marcel Mauss,Herman Melville, Thomas More, Edgar Morin,Tan Tai Nguyen, Friedrich Nietzsche, Michel Onfray, Parmenide, Wolfgang Pauli, Riccardo Petrella, Jean-Claude Pinson, Plotino, Ilya Prigogine, Pierre-Joseph Proudhon,Jacques Rancière, Rainer Maria Rilke, Amartya Sen, Gilbert Simondon, Baruch Spinoza, Henry David Thoreau, Francisco Varela, Maria Zambrano, Ellemire Zolla ...

Un très, très "special thanks" à Sylvie Zampolini, plasticienne et traductrice et à Laurent Chevalier, professeur de lettres, écrivain et traducteur,
qui ont bien voulu jeter un regard lucide , patient et prévenant, sur les blessures, involontaires, infligées à cette belle langue... "volée"...